Solo una precisazione: nel link viene spiegata la schedulazione di un report in Power BI Service, ovverosia dopo che lo stesso è stato pubblicato sul proprio tennant Power BI su Azure.
Al momento non è possibile schedulare un refresh dei dati in Power BI Desktop, che è il client installato in locale.